|
|
Ding Dong Merrily On High |
|
|
|
|
|
|
xxx |
Ding dong merrily on high
In heaven the bells are ringing
Ding dong verily the sky
Is riven with angels singing
Gloria, Hosanna in excelsis
Gloria, Hosanna in excelsis |
|
|
|
|
|
|
|
E'en so here below, below
Let steeple bells be swungen
And 'Io, io, io'
By priest and people sungen
Gloria, Hosanna in excelsis
Gloria, Hosanna in excelsis |
|
|
|
|
|
|
|
La la la la...
La la la la...
Aha, Gloria, Hosanna in excelsis Gloria, Hosanna in excelsis |
|
|
|
|
|
|
|
Pray you , dutifully prime
Your matin chime, ye ringers
May you beautifully rhyme
Your evetime song, ye singers
Gloria, Hosanna in excelsis Gloria, Hosanna in excelsis |
|
|
|
|
|
|
|
Ding dong, ding dong
Ding dong, ding dong
Ding dong, ding dong
Ding dong, ding dong |
|
|
|
Ding dong merrily on high |
|
|
Ding dong, ding dong |
In heaven the bells are ringing |
dingi dingi dingi |
|
|
Ding dong verily the sky |
verily the sky |
Is riven with angels singing |
|
Glo-o-o-o-o-o-oria, |
Ding dong, ding dong. ding dong |
Hosanna in excelsis |
|
Glo-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-oria, |
|
Hosanna in excelsis |
|
Hosanna in excelsis |
|
Hosanna in excelsis |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ding Dong Merrily On High |
Länge |
3:26 |
Musik |
traditionell (16. Jahrhundert) |
Text |
George Ratcliffe Woodward |
Solos |
--- |
aufgenommen |
2019 |
veröffentlicht auf |
Christmas Carols With Libera (2019) |
Video |
nicht verfügbar |
|
|
|
|
Informationen zum Lied |
|
|
|
|
|
|
Dieses fröhliche Weihnachtslied (Ding, dong, fröhlich in der Höh’) erschien 1924, geschrieben von dem anglikanischen Priester George Ratcliffe Woodward, der viele seiner selbst geschriebenen Verse und Reime zu traditionellen Melodien vertonte, oder von dem befreundeten Komponisten Charles Wood vertonen lies.
So stammt die Melodie des Liedes bereits aus dem 16 Jahrhundet und ist ursprünglich ein französischer Tanz.
Inzwischen gibt es Arrangements des Liedes von verschiedenen Komponisten oder Chorleitern, die jedoch allesamt die gleiche Melodie benutzen. Charles Wood, M. Wilberg, Willcocks, Malcolm Williamson werden allein beim King's College Choirt genannt. In so weit ist es schwierig auszumachen, welches Arrangement die Ausgangsbasis für die neue Bearbeitung durch Robert Prizeman war.
|
|
|
|
|
persönliche Anmerkung |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Link zu Wikipedia: "Ding Dong Merrily on High" (deutsch) |
|
|
|
Link zu Wikipedia: "Ding Dong Merrily on High" (englisch) |
|
|
|
Link zu Wikipedia: George Ratcliffe Woodward |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|